WHAT

“ART de Cha Cha Cha
− Exploring the DNA of Japanese Contemporary Art −”
from the Takahashi Ryutaro Collection

2023年4月28日—2023年8月27日

高橋龍太郎收藏是日本屈指可數的藏家——作為精神科醫生的高橋龍太郎先生創建而成,高橋先生從1997年開始了現代藝術收藏,藏家現已收藏了超過3000件的作品。本次展覽,可以從岡村桂三郎、鴻池朋子、菅木志雄、山口晃、橫尾忠則等藝術家的作品中觀看到日本當代藝術的多樣性呈現。並且,展覽將日本漫長歷史中構建而成的文化、藝術的價值觀繼承的同時藉助獨特的視點進行再解釋,展覽以新的表現手法與形式的藝術作品為中心展開介紹。

日本的文化藝術伴隨時代變遷,在靈活地詮釋並接受多種外來文化的過程中發展而成。當代藝術家們繼承了日本獨有的柔軟性與感性,並通過自身與文化藝術之間的互相糾葛、獲得了在世界上都未曾出現的原創性表現。本次展覽探尋了當代藝術家們是如何從日本的傳統文化藝術中尋求新的發現以及如何通過自我的表現形式進行昇華的。通過此次展覽,我們希望在尋求日本當代藝術的DNA的同時重新發現其魅力所在,並為今後支持當代日本的藝術提供一個契機。


【注目焦點】

光與陰影之中浮現而出的作品
岡村桂三郎的充滿魄力的大型作品與杉本博司、井上有一、操上和美的作品互相共鳴,在光與影之中浮現而出的特別展示空間。

以日本的獨特技法、素材、主題為焦點的作品
從 日本獨有的傳統技術、素材、主題進入,展示小澤剛、鴻池朋子、天明屋尚、山口晃、橫尾忠則等藝術家作品中的多元表現方式

從精湛的技術中衍生出的技藝高超的作品
將展示見附正康的大瓷盤,山口英紀的水墨畫,須田悅弘以及橋本雅也等藝術家的雕塑作品,從平面到立體的維度展示具有高超表現技巧的作品

日本當代藝術史無法忽視的重要流派“物派” 作品
展示從1960年代後期到70年代開始出現的日本美術運動——”物派”的代表人物:夏倉康二、菅木志雄、關根伸夫、李禹煥等藝術家的作品

大約20件高橋龍太郎藏品的首次展出
華雪的裝置作品、束芋的影像作品、小谷元彥的雕塑作品等將在本展中首次展出


【關於TAKAHASHI Ryutaro收藏品】

精神科醫生高橋龍太郎從1997年開始的現代藝術收藏。該收藏從草間彌生、合田佐和子的作品出發、關注當代藝術,收藏了奈良美智、村上隆、Kenji Yanobe(ヤノベケンジ)、鴻池朋子、會田誠、山口晃、加藤泉、宮永愛子、池田學等藝術家的眾多早期以及代表作品。從2008年開始,在日本國內外23家公立、私立美術館進行過收藏展展示。包括“Neoteny 日本高橋收藏展”(鹿兒島縣霧島藝術之森、札幌藝術之森、上野之森美術館)、“高橋收藏展Mindfulness!”(名古屋市美術館)、“高橋收藏展Mirror Neuron!”(東京Opera City Art Gallery)、“Cosmos /intime 內宇宙高橋收藏展”(巴黎日本文化會館)等,在各地不斷提供接觸現代藝術優秀藝術家和作品的機會。

在2020年,高橋收藏被認可對當代藝術的振興與普及作出了巨大貢獻,因而獲得了令和2年度日本文化廳長官表彰大獎。在WHAT MUSEUM舉辦的展覽” INSIDE THE COLLECTOR’S VAULT, Vol.1——被解放的收藏”中,不僅展示了高橋龍太郎收藏的原點作品包括:合田佐和子、草間彌生、會田誠的作品;還有近藤亞樹、今津景的重要作品,以及Hiraku Suzuki(鈴木ヒラク)、梅澤和木、毛利悠子、川內理香子、水戸部七繪、DIEGO、BIEN等新世代藝術家的作品。該收藏持續進行著對新的藝術家的挖掘以及作品的再評價。


【聲音導覽信息】

日語版旁白
Ko Shibasaki(柴咲コウ)
在演員、歌手、企業家等多領域活躍而聞名的Ko Shibasaki(柴咲コウ),將清晰地介紹本次展覽的作品進而傳達出本展覽的魅力。在WHAT MUSEUM,只要下載官方軟件即可免費利用聲音導覽。


同期展览活动

与收藏展同时,美术馆开展了初次尝试的公开制作展览活动。在本馆设计的公开制作空间中,制作作品及时展示、艺术家现场制作新作品等活动持续进行中。

展覽期間
2023年4月28日(周五) — 2023年8月27日(周日)
會場
WHAT MUSEUM Space 1, 2F
(〒140-0002 東京都品川區東品川 2-6-10 寺⽥倉庫G號)
開館時間
周二—周日11:00 —18:00 (最後入場時間 17:00)
周一休館(逄國定假日時、次日周二閉休館)
入場費
一般成人
1,500日元
大學生・專科學生
800日元
國中生高中生
免費

包括同時舉辦的展覽會的參觀費
本次展覽會期中,無限制入場可能的passport熱銷中
WHAT MUSEUM PASSPORT 2,000円

本美術館內創建的”建築倉庫”中,保管著600件以上建築師和設計事務所的建築模型作品,在觀展會期中,可參觀其中一部分被展示的模型作品。
參觀費:建築倉庫 入館費 700円、展覽套票(高橋龍太郎收藏展+建築倉庫入館費))2,000円


希望參觀收藏展的客人請點擊鏈接這裡請從「展覽會門票」或者是、「建築倉庫+展覽會門票」的頁面預定。

門票指定的是每小時日期和時間。

<展出藝術家>(敬稱省略、按照姓的五十音順序排列)
Satoru Aoyama
Koji Enokura
Masaya Hashimoto
Koji Hatakeyama
Yu-ichi Inoue
Takahiro Iwasaki
Tomiyuki Kaneko
Kasetsu
Tomoko Konoike
Mikiko Kumazawa
Kazumi Kurigami
Takuro Kuwata
Lee Ufan
Kumi Machida
Erina Matsui
Masayasu Mitsuke
Yasumasa Morimura
Goro Murayama
Motohiko Odani
Keizaburo Okamura
Tsuyoshi Ozawa
Nahoko Sashida
Nobuo Sekine
Yoshihiro Suda
Kishio Suga
Hiroshi Sugimoto
Tabaimo
Hiroki Tashiro
Hisashi Tenmyouya
Ai Yamaguchi
Akira Yamaguchi
Hidenori Yamaguchi
Tadanori Yokoo


文化庁en